October, 2010

????’?????? ??????? ??????????? ??????? ????? ??? ?????

28.10.2010 (???) ??? ?????? ?????? ????’?????? ??????? ??????????? ? 2013-2015 ?????. ????? ??????????? ???????????, ?? ????? ????? ????????? ??????? ???? ? ????. ???????????? ??????? ??????’? ????????? ???????? ????’???????? ????????? ??????????? ? 2013-2015 ?????. ??? ?? ????????? ?????? ????????? ???????? ??????? ??????’? ?????? ?????. “?????????? ????????????, ?? ? 2013-2015 ?????”, – ????????? ???. ?? ???? ??????, ? ??? ?????? ?????????? ??? ?????? ????????????’???????? ????????? ???????????, ??? ??????? ????????. ? ??? ?? ???, ???????? ??????????????? ????? ???????????? ?????? ??? ??????? ?????????? ????? ????????? ??????? ? ???? ???????? ????????????’???????? ????????? ???????????.

“??? 4 ?? 12% ???? ??????????? ???????????? ?? ???? ?????? ????? ?? ????? ???????? ????????????’???????? ????????? ???????????”, – ????????? ?????? ??? ???????????? ??????? ????????????. ??? ?????, ?? ???? ????????????, ?????? ?? ???????? ?????? ???????????? ? ?? ???? ????????? ?? ????????? ???????.

?? ?????????????, ? ????? ??????? ??????? ??????’? ??????? ?????? ??????????? ?????, ?? ???????? ???? ?????? ????? ??? ????’?????? ???????? ??????? ??????????? ?? 2011 ????. ???? ????, ?????? ?????????, ?? ? ??????? ???????? ?????? ?????? ????????, ????? ????? ??????? ? ???? ???? ????? ?? ??????? ???????. ???

? ?????? ??????? ?????? ?????????? ???????? ??????????? ??????????? “????????? ???? ???????????? ??????? ??????????? ????????? ?????????????, ???? ????????? 10-?????? ???????? ?????????? ?????????? ???? ?? ????????? ????????????? ????????? ???????????.

???? ?????? ?? ????:

????????? ?????? ?????? ????? ????? ? ?????? ???? - ? ????? ???????? ? ????? ???????? ?????? ??????????? ????????? ?? 50 ???. ? ????? ? ???????? ????????? ????????? (????????.ua 15.10.2010)

????????? ???? ?? ???? ? ????????? ???????????? ??????????? ???????? (???????? ????? 15.10.2010)

Read More

????????? ???? ?? ???? ? ????????? ???????????? ??????????? ????????

p>15.10.2010. ? ?????????? ???? ???????????? ??????? ??????’? ?????? ??????? ????????? ??????? ? ???????????? ????????. ??? ???????????? ????????? ????? ????????: ????????????????, ?????????, ????????, ????????? ?? ??????????.

????? ? ???????? ????????? ???????????? ???? ????????????? ?????????? ???, ? ?? ??????? ?????? ????? ?????????? ?????, – ???????? ??????? ??????? ??????’? ??????? ??????? ??????.
???? ???? ? ?????????? ????????? ????????, ??? ??????????? ????????????? ???? ??? ????? ?????? ?? ????????, ????? ???.

??????? ?????????? ??? ?????????? ????????? ?????? ?? ??????, ??? ? ???? ???????????? ????????? ???? ?? ??????? ???????????.

?? ????????? ????? ??? ???? ??? ???????? ????????? ????. ?? ??????? ? ????? 5 ????? ????. ???????? ?????? ? 20 ??????? ????????, ???? ?? ????????????, ???? ?? ?????????? ???????? ???? ? ?? ?????? ???????, ???? ????????? ????????? ????????? ???? ?????? ??????. ??? ??????? ?? ????????? ??????? ?? ????? ??????.

???????? ???????? ???????? ???????????

???? ?? ???????? ???? ????????? ? ?? ???? ??????? ?????????, ??? ? ???????? ?? ????????? ?, ????? ??????. ? ?????? ???????, ??? ?????????? ?????: ????????? ??????, ????????? ? ?????????? ?? ????????????, ?? ??????????? ??????????, ?????? ? ????? ????????, ?????? ?????????????.

??? ???????????, ?? ????????? ???? ?????????? ????????? ????????? ? ???? ???????, ?? ??????? ????? ?? ????????? ???????? ?????? ?????. “???????? ?????????? ??? ??? ??? ? ???????. ?? ?? ???????? ????????? ????????, ? ????? ??? ?????????? ?????? ????????? ????????, ?? ????????????? ??? ????????”,- ???????? ??????. ? ?????, ?????? ?????? ?????????? ?? ?????, ????????? ???????? ?????, ????????? ?? ????? ? ?????? ???? ??? ??????????? ??????.

????????? ???? ????? ???? ?????????????, ? ?????????? ? ???????, ??? ??????? ??? ??????????? ? ??????????. ????? ? ??????? ?????? ????? ??? ????? ??????? ????? ?????????? ???, ??? ?????????? ????? ??????? ?????????. ???????? ????????? ? ??????????? ????????? ????, ?? ??? ??? 10 ????? ? ????????? 200 ????? ??????.

Deutsche Welle (???????? ?????)

???? ?????? ?? ????:

????????? ?????? ?????? ????? ????? ? ?????? ???? - ? ????? ???????? ? ????? ???????? ?????? ??????????? ????????? ?? 50 ???. ? ????? ? ???????? ????????? ????????? (????????.ua 15.10.2010)

Read More

???????????? ????????? ???? ???????? ? ????? ??? 1 ????? 2011 ????.

8 ?????? 2010. ? ????????? ??????? ????????? ????????????? ?????????? ??????? ????????? ? ??????? ????????????? ?????????? ????.? ?? ?????????? ????? ? ????-?????? ????, ??????????? ??????? ???????? ??? ??? ??????????? ????????? ??????? ??? ???????????? ??????? ?????????? ?????? ???? ?????????? ??????.

? ??????????, ???????, ????? ?????? ?????? ????????? ??????????? ?????????? ??? ??????? ???????? ?????, ????????? ????????? ?????????? ??????? ???????? ????? ????? ?????????, ???????? ????? ?????? ???????? ???????? ??????????? ?????? ?. ????? ???? ?????? ?? ???????? ????? ????????? ??????? ????????? ??????? ?1 ???? ??????.

?????????????? ????????????? ?????????? ??? ? ???????? ?????? ? ???????????? ???????? ?????? ?????. ? ???????? ?????? ??????? ??? ???????? ????????? ???? ???????? ????????? ????. ? ????? ???????????? ????????? ???? ??????????? ? ????? ?????????? ????????? ???????????? ???? ? ?????? ?????????? ????, – ???????? ?.?????.

?? ???? ???????, ????????? ?????????? ????????????? ?????????? ???? ?:

- ?????????????? ???????????? ?????? ?????????? ???, ? ??????? ?? ????????????, ??????, ???????? ????????? ???????????, ?????????? ???????????;

- ?????? ?? ???????????? ?????????? ???????????? ?? ???????????? ??????? ? ????? ??????? ????????;

- ???????? ???????? ???????? ? ???????????? ??????????? ???????????, ???????????, ?????????? ?? ?????????????;

- ???????????? ?? ?????????????? ?????? ?? ?????????? ????????? ? ???????? ????, ? ???? ????? ?????????, ??? ??????????? ???????????? ?????????? ????????????? ?????????? ????.

?? ?????????????, ?????? ?.????? ??????????? ?? ????, ?? ? ????? ????????? ?? ????????????? ?????????? ???? ??????? ???????? ????? ?????????, ?????????? ????????? ?????? ? ???? ??? ???? ????????? ??????????. ????????????, ?? ?????? ????????? ?????? ????????? 10,00 ???., ? ??????????? ?????????? ?????? ? 30,00 ???. ?? ????? ?????? ?????? ??????? 10,00 ???., ????????? ??? ?? ?????????. ???????? ?????? ???????? ????????? ????? ??? ?????????? ?????? ????? ?????? ????????? ? ????? ????????? ???????. ?????????? ????????????????? ?? ??????? ???????? ???????.

???? ?????? ?? ????:

??????? ????? ?????? ?? ?????? ? ???? (10.10.2010)

???????????? ????????? ???? ???????? ? ????? ??? 1 ????? 2011 ????. (1.10.2010)

?????????? ?? ????????? ??????????? ??????????? ?????????? ???? ????? ?????? (1.9.2010)


????????? ???? – ???????? ?????? ???????? ???????:

19. 10. 2010 ubr.ua

Read More

?? ?????????? ????????? ????????? ????

8 ?????? 2010. ?? ?? ???? ?? ?????? ???????? ?????, ???? ???????? ??????? ???????? ??????????? ?? ?????????, ???????? ?? ???????? ????????? ?????? ???????????????????? ???? ???????. ???, ????????? ???????? ? ????????? ???? ?? 25 ???????, ?????? ??? ??????? ??????????? ??????? ????? ?? ?????????, ? ????? ???? ????? ?????? ? ???? ??????????? ??????????.

?????? ? ?????????????? ?????? ???????????????????? ?????? ??????? ? ????? ????? ???? ? ???? ???????????? ???????? ???????? ??????? ???????????. ? ?????? ?????????? ??? ?? ?????????? ?????? ????? ? ?? ??????????????, ??????? ??????????, ????????? ?? ????????????.

??? ?????? ??????? ??????????? ?? ??? ???????????, ?? ?? ??????? ????????????? ???????? ?????????? ?????????? ???? ??????????? ???????? ??????????????. ?? ??? ??????? 98 ????????? ?????????? ? ?????? ????? ????? ?????. ?? 6 ????? ??? ??????????? ?? ??????????? ????? 13 ????? ????.

??? ?? ?????????? ? ?????????? ??????????? ?????????? ???? ??????????? ????????. ?? ???????? ? ????? 7 ????? ??????? ????. ???? ?? ?????????, ???? ???? ???????, ? ??????????? ?? ???? ????????, ? ? ???????? ?????????? ?? ?????????? ?????? ??????? ??? ?????? ?????????? ???. ?? ????? ?????????? ?????? ???????????????????? ?? ????? ???????? ????????? ???????????-???????? ???????????? ????????? ????? ?? ?????????? ??????? ???????.

???? ??????? ?????? ? ?????????? ????? ???????? ????????????? ????????? ???????????, ??? ? ?????????? ??????????? ????????????????? ? ???????. ??? ?????????? ?? ????? ??????, ?? ???????? ?????? ? ??????? ????????? ??????????? ?????? ?????????? ???. ??? ????? ??? ????????? ???????? ????? ?? ?????? ???????? ??????? ?? ?????????? ??????????? ?????????? ?????? ?????????? ???.

????????? ???-???? ??????????? ???????? ????????? ?????????????

?????????? ?? ????? ????????:

Read More

??????? ??? ?????? ? ????????? ??????????? ???? ???????????? ????????

? ????????, 8 ??????, ? ????????????? ????????? ????????? ??????????????- ?????????????? ?????? ????????? ??????? ??????. ?????????? ??????, ? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ?? ??????? ???????????? ??? ???? ???????????, ??????????? ???? ???????? ????????? ???????? ?? ???????? ? ????????? ?????? ??????????? ???? ??????? ??? ?????? ? ????????? ??????????? ???? ???????????? ????????.

?????????? ???? ???????????? ???????? ????? ??????????? ?????????? ????????? ????????. ?????? ??????????? ???????? ?????????? ?? ????????? ?????????? ?????, ???? ?????????? ?????? ????? ??????????? ?????? ??? ???????? ????? ? ???, ????, ?? ???????? ?????????? ?????????, ???????? ??? ??????’? ? ?????? ??????????.

?????? ? ????????? ??? ????????? ???????. ? ????? ????????? ????????? ??????????? ???? ???????????? ???????? ?????????? ????? ??????? ???????? ?????. ??? ????? ????????? ???? ?????, ??????? ? ???????? ??? ??????????? ????? ? ????????? ?????????? ?????????: ??? ??????????? ??????????. ???? ??? ??????, ? ??????? – ?????. ???????? ????????? ?????? ??????, ??? ?????????? ? ???????? ??????????? ????????? ???????? ???? ???????? ????? ???????.

??????? ???? ??????? ???????? ????????? ??????????? ????? ?? ???? ? ?????????? ??????. ????????? ???????? ?? ???? ??????? ??????? ?????? ????? ?? ?????, ? ? ?????? ? ?????? ?????????? ??? ????? ?????? ? ?????????. ??? ????? ???????? ?? ???? ???? ???????? ??????? ? ?????? ?? ????????, ? ? ????? ?????? ???? ????, ???? ??? ???? ??????????? ??????. ???? ???? ??????, ?? ????????? ??????? ????? ????????? ??? ???????, ????? ???? ???????? ??????? ? ?????? ???? ?? ????, ????? ???? ??????? ??? ??? ??????? ??????, – ?? ???????? ????, ???? ???????? ? ???????? ? ??????? ?????????? ?????????.

???? ???????????, ????? ????? ?????? ????????? ?????? ?????? ???????????? ???????? ???????????? ????????, ??????? ?????? ?????. ????? ??? – ??????????, ??? ????????? ???? ???????????? ????? ??????. ???? ??????????? ???????? ??????? ???? ??????? ??? ???????, ???? ???? ????? ??? ?? ????? ? ?????? ???????? ?????? ? ?????.

?????? ???????????, ??????? ??????????? ????-????? ?????????????, ?????? ??????????, ?? ???????? ??????????? ????? ????? ? ????????? ???????? ???????? ? ?????????????? ??????????. ???? ???????? ????????? ??? ??????? ????? ??????: ???? ??????? ????? ????. ?? ? ?? ????? ? ? ???? ??????????. ???? ?????????????? ??????????? ????? ?????? ???????????? ?????? ?????????.

? ?????? ???????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?????? ????????. ??????? ??????? ???????? ????? ????? ???? ? ? ???????, ? ? ????????. ????, ?? ??????? ????????? ????????: ?????????? ???? ? ?? ???? ?????? ??, ????????? ???? ? ?? ???? ????? ??.

Z-????????

Read More

??????’? ?? ??? ???

30.09.2010. ????????? ???? ? ??????? ??????? ??????’? ??????? – ?????????? ?? ????? ???????? ???????? ?????, ???????!? ??? ?????

Read More

???????????? ????????? ???? ???????? ? ????? ??? 1 ????? 2011 ????.

p>01.10.2010. ???????????? ????????? ???? ???????? ? ????? ??? 1 ????? 2011 ????.

??? ?? ?????? ?? ?????? ????????? ?????, ?????????? ????-?????? ????.

?? ???? ???????, ???????????? ????????? ???? – ?? ???????????, ??????????, ???????????? ???????????, ??? ?????????? ?? ???????? ???????????? ?? ???????? ??????????? ????????? ???????????? ????????? ????? ? ???????? ???????? ??????? ??????`?.

“? ????? ????????? ?? ????????????? ?????????? ???? ??????? ???????? ????? ?????????, ?????????? ????????? ?????? ? ???? ??? ???? ????????? ??????????. ????????????, ?? ?????? ????????? ?????? ???? ???????? 10,00 ???., ? ??????????? ?????????? ?????? – 30,00 ???”, – ???????? ???.

“?? ????? ?????? ?????? ??????? 10,00 ???., ????????? ??? ?? ?????????. ???????? ?????? ????????? ????? ??? ?????????? ?????? ????? ?????? ????????? ? ????? ????????? ???????. ?????????? ????????????????? ?? ??????? ???????? ???????. ?? ???????????? ?? ??, ?? ????????? ???? ? ????? ?????????? ??? 1 ????? 2011 ????”, – ????? ?????.

???? ?????? ?? ????:

?????????? ?? ????????? ??????????? ??????????? ?????????? ???? ????? ?????? (1.9.2010)

Read More
Login